Living on a Thin Boundary Line

Living on a Thin Boundary Line grows from our love for the practicality of traditional Thai house, with certain aspects cleverly re-organized to suit contemporary lifestyle. Living space is elevated from the ground; while the first floor remains the central area where family members would spend time together. The first-floor central area can be closed off for air-conditioning or keeping insects out while still taking in the natural scenery of Khao Yai. Private rooms on the second floor are linked via a ‘bridge’ that allows users to see the central area below. Thus, private space is made possible for modern users, but interaction with family members is maintained.

The pattern on the façade of the house imitates that of traditional Thai houses. But beneath the patterned façade is the natural ventilation techniques we adopt from both Thai and international architecture. The wall consists of double-layer of brick, and cement board on the outermost layer, resulting in air gaps between each layer. This, along with stack ventilation effect, make the house well-insulated for the hot summer and the cool winter of Khao Yai.

บ้านหลังนี้เกิดขึ้นจากความชื่นชมของเราในสถาปัตยกรรมไทยแบบดั้งเดิม ผสมกับการปรับเปลี่ยนพื้นที่บางส่วนให้เหมาะสมกับการอยู่อาศัยในยุคปัจจุบัน ห้องนอนถูกยกให้สูงขึ้นจากพื้น เหมือนบ้านไทยใต้ถุนสูง ในขณะที่พื้นที่ส่วนกลางของทุกคนในของครอบครัวในชั้นล่าง ถูกปรับเปลี่ยนให้เหมาะกับสภาพอากาศและไลฟ์สไตล์ในปัจจุบัน จากที่เปิดเพื่อรับลมธรรมชาติ ก็สามารถปิดเพื่อเปิดเครื่องปรับอากาศในบางครั้ง หรือกันแมลงในบางเวลา แต่ยังมองเห็นวิวทิวทัศน์ของเขาใหญ่ภายนอก ห้องนอนชั้นสองเชื่อมถึงกันด้วยทางเดินที่มองเห็นลงไปยังชั้นล่าง เพื่อที่สมาชิกในบ้านจะได้มีพื้นที่ส่วนตัวของตนเอง แต่ก็ยังมองเห็นสมาชิกคนอื่น ไม่ตัดขาดกันเสียทีเดียว

ลวดลายบนผนังภายนอกของบ้านชวนให้นึกถึงลวดลายของฝาปะกน แต่ภายใต้ลวดลายนี้ คือระบบการระบายความร้อนที่ผสานเทคนิคทั้งไทยและตะวันตก ผนังบ้านเป็นผนังก่ออิฐสองชั้น กรุแผ่นซีเมนต์บอร์ดในชั้นนอกสุด ช่องอากาศ (air gaps) ที่เกิดขึ้นระหว่างชั้นของวัสดุนี้ เป็นฉนวนกันความร้อนอย่างดีให้กับอากาศร้อนในฤดูร้อน และอากาศเย็นในฤดูหนาวของเขาใหญ่